Вышел релиз Wine 1.5.11 с более широкими возможностями, исправлениями и улучшениями.
Вот некоторые ключевые особенности и изменения в последней версии:

Добавлена поддержка драйверов ALSA
Удаление блокировки Big X11
Добавлена поддержка для пары настройка в позиционировании в Uniscribe
Больший поток ввода/вывода в реализации C++ runtime
Различные исправления ошибок

Вы можете найти информацию о релизе Wine 1.5.11 ЗДЕСЬ.
Имейте в виду, что этот релиз находится ещё в разработке, и пока нестабилен.

Для установки Wine 1.5.11 в Ubuntu 12.04/11.10 или Linux Mint 13 и старше, скопируйте и выполните следующие команды в терминале:

sudo add-apt-repository ppa:ubuntu-wine/ppa
sudo apt-get update
sudo apt-get install wine1.5 winetricks

Если вы хотите установить стабильную версию Wine (в настоящее время 1.4.1), выполните следующие команды:

sudo add-apt-repository ppa:ubuntu-wine/ppa
sudo apt-get update
sudo apt-get install wine1.4 winetricks

Удачи.