По умолчанию в окружении MATE на верхней панели в трее не отображается имя пользователя и в приложении Параметры пользователя нет параметра Показывать мое имя пользователя на панели.
Если вы хотите чтобы ваше имя пользователя отображалось на панели MATE в трее, сделать это легко.


Откройте терминал (Ctrl+Alt+T), скопируйте и выполните следующую команду:

gsettings set com.canonical.indicator.session show-real-name-on-panel true

После выполнения команды имя пользователя сразу отобразится на панели.

Чтобы удалить имя пользователя, т.е. вернуться к настройкам панели по умолчанию, выполните в терминале эту команду:

gsettings set com.canonical.indicator.session show-real-name-on-panel false

 Графически это можно сделать в Редакторе Dconf:


Если Редакторе Dconf у вас ещё не установлен, установите его следующей командой в терминале:

sudo apt install dconf-editor

Вот и всё. Удачи.

P.S. Если у вас появились вопросы по данной статье, обсудить их можно на нашем форуме:
 http://compizomania.54672.x6.nabble.com/MATE-Ubuntu-MATE-18-04-td6526.html