Две недели назад был выпущен второй корректирующий выпуск ветки KDE SC 4.12, в котором исправлено более 20 ошибок и проведена работа по обновлению переводов. Наиболее важные исправления затронули компоненты системы управления персональной информацией Kontact, UML-редактор Umbrello, браузер Konqueror, файловый менеджер Dolphin, программу для просмотра документов Okular. Одновременно доступен корректирующий выпуск рабочего стола Plasma Workspaces 4.11.6.
Для Kubuntu 13.10 (Ubuntu 13.10) доступен репозиторий Backports PPA.


Обновление до KDE 4.12.2 в Kubuntu 13.10 (Ubuntu 13.10)

Откройте терминал, скопируйте и выполните следующие команды:

sudo add-apt-repository ppa:kubuntu-ppa/backports
sudo apt-get update
sudo apt-get dist-upgrade

Примечание. В скором времени будут доступны бинарные пакеты для Kubuntu 12.04. После чего вы сможете подключить Backports PPA, выполнив предыдущие команды для обновления до KDE 4.12.2.

Если вы устанавливаете впервые окружение рабочего стола KDE 4.12.2 в другие дистрибутивы: Ubuntu/Lubuntu/Xubuntu и производные, выполните следующие команды:

sudo add-apt-repository ppa:kubuntu-ppa/backports
sudo apt-get update
sudo apt-get install kde-standard kubuntu-desktop

Проверить установленную версию KDE можно в Konsole, выполнив команду:

kde4-config --version


Источник:  Kubuntu Backports PPA

Удачи.