В Ubuntu 13.04 флажки в индикаторе раскладки клавиатуры устанавливаются также, как в Ubuntu 12.10, т.е. c правами root и по следующему адресу: /usr/share/icons/flags:


Установка и активация флажков

Все действия проводим в терминале (Ctrl+Alt+T):

1. Создайте директорию или попросту папку flags следующей командой:

sudo mkdir /usr/share/icons/flags

2. Далее выполните команду для перехода в созданную директорию:

cd /usr/share/icons/flags

3. Загрузите флаги с правами суперпользователя этой командой в папку flags:

sudo  wget http://suservice.net/icons/flags2/{ru,us}.png

4. Активируйте флаги:

gsettings set org.gnome.libgnomekbd.indicator show-flags true

5. И последнее. Чтобы флажки отобразились в трее, нужно перезагрузить систему или компьютер.

Но можно применить маленький трюк для отображения флажков в трее без выхода из системы.

Кликните на индикаторе раскладки, выберите в контекстном меню Параметры раскладки клавиатуры, в открывшемся окне Раскладка клавиатуры активируйте любую из раскладок, кликом на ней, а затем на знак минус (-), что внизу окна для удаления данной раскладки:


А затем вновь установите её, кликнув на знак плюс (+) и Добавить:


Индикатор раскладки в трее тут же изменится на флажок.

Примечание. Если вы хотите отключить флаги и вновь вернуться к отображению раскладки по умолчанию, нужно в последней команде изменить true на false:

gsettings set org.gnome.libgnomekbd.indicator show-flags false

Выполнить команду и вновь перезагрузить систему или проделать трюк описанный выше.

Удачи.